Ειδήσεις από και για το Μεγανήσι
28 Σεπτεμβρίου 2020

Εφιαλτική μοίρα για τη χώρα, αν λέει αλήθεια το Reuters

 

“Φωτιά” έχει πάρει το διαδίκτυο (newscode.gr, newsit.gr, newsbomb.gr κ.α.) με αφορμή ένα ρεπορτάζ του Reuters, το οποίο (αν αληθεύει) αναφέρει λίγο ως πολύ ότι η βοήθεια προς την Ελλάδα αποτελεί είναι συνυφασμένη με την έννοια της “αποικίας”. Αναζητήσαμε στο διαδίκτυο το επίμαχο ρεπορτάζ και σας παρουσιάζουμε μόνο μερικά αποσπάσματα:

«Ή θα γίνει αυτό, ή δεν θα λάβουν άλλα χρήματα» αναφέρει μία πηγή του Reuters προσκείμενη στις διαπραγματεύσεις και συμπληρώνει πως η ομάδα δράσης πρέπει να «αναλάβει ορισμένες από τις λειτουργίες του κράτους ώστε να λειτουργήσει η μηχανή».

(“It’s that or not getting the money,” said one euro zone source, who supports the idea of letting the Commission’s Greece task force “take over some of the sovereign functions of the state” to “get the machine running.”).

«Το μέγεθος της παρέμβασης θα είναι άνευ προηγουμένου» αναφέρει ο αξιωματούχος: «Εάν είχαμε ενδείξεις υπεύθυνης διαχείρισης όπως συνέβη στην Ιρλανδία, τα πράγματα θα ήταν διαφορετικά. Αυτό όμως, λείπει στην Ελλάδα». Είναι σαφής η στήριξη για μεγαλύτερη εποπτεία στην Ελλάδα».

(“The scale of the intervention is unparalleled,” said the source. “If there was a track record of responsible management, such as in Ireland, things would be different. But that track record is lacking in Greece.”).

Άλλος αξιωματούχος αναφέρει στο Reuters ότι υπάρχει η σκέψη για την δημιουργία μόνιμου σώματος στην Ελλάδα που θα συνεχίσει το έργο του κλιμακίου της τρόικας.

«Χρειαζόμαστε κάποιον που να μιλάει ελληνικά, αλλά που να μην είναι με την πλευρά των Ελλήνων» αναφέρει ο αξιωματούχος συμπληρώνοντας πως το σχέδιο “πρέπει να παρουσιαστεί προσεκτικά, ας το ονομάσουμε τεχνική βοήθεια.. ή κάπως αλλιώς. Δεν μπορούμε να τους ποδοπατήσουμε”.

(Another source said there was a desire to establish a permanent body to take on some of the work of the troika, which consists of inspectors from the Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.

“You need someone who can speak Greek but who is not on the side of the Greeks,” said the source. “Their powers would be tied to the conditionality of the loan. It has to be presented carefully — call it technical assistance or something. You can’t trample all over them.”).

Δείτε όλο το ρεπορτάζ του Reuters εδώ.

ΠΗΓΗ : Reuters (Τίτλος: Euro zone pushing for tougher policing of Greece)

 

0 Shares

Σχετικά άρθρα

Ποιος είπε ότι “εξαφανίστηκε”; Δήλωση Σημίτη: ΝΔ, ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ έχουν υποχρέωση να συνεργαστούν

“Τα κόμματα που υποστήριξαν στις εκλογές την ευρωπαϊκή προοπτική της χώρας (Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ, Δημοκρατική Αριστερά) έχουν στην υπάρχουσα συγκυρία κρίσης […]

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *